• japanhq

Thank you 2019!Ready for 2020☆

最終更新: 2020年1月1日

あけましておめでとうございます。Kids&Us Japan代表の倉敷です。



Happy Holidays from Kids&Us Japan☆


日本には世界に誇れる、良質なコンテンツがたくさんあります。今の子どもたちには、日本の良さをどんどん世界に発信し、世界の舞台で活躍してほしい。そんな未来を創るために、Kids&Us Japanを創業しました。2020年もその初心を忘れず、チーム一丸で進んでいきたいと思います。



How was your 2019?皆さんの2019年はどうでしたか?海外でも、文化の違いこそあれ、一年を振り返り、新しい年を迎える習慣は共通しています。一年間頑張ったことを振り返り、自分を褒める。達成できなかったことがあったとしても、そんな自分を許し、次の一年に備えたいですね。

以下は、New Year’s Eveという映画からのquoteです:

"It's suspended there to remind us before we pop the champagne and celebrate the New Year, to stop and reflect on the year that has gone by. To remember both our triumphs and our missteps - our promises made, and broken. The times we opened ourselves up to great adventures - or closed ourselves down, for fear of getting hurt. Because that's what New Year's is all about: getting another chance. A chance to forgive, to do better, to do more, to give more, to love more. And stop worrying about 'what if' and start embracing what would be. So when that ball drops at midnight - and it will drop - let's remember to be nice to each other, kind to each other. And not just tonight but all year long."




© 2023 by Kids&Us Japan

  • Facebook Social Icon
  • Instagram Social Icon
  • Twitter Social Icon